Praha osvětlená. Orientální ústav AV ČR slaví letos sté výročí. Připomene si ho unikátní a v českém prostředí zcela ojedinělou akcí, výrobou tradičních japonských lampionů KOJIMA. Uskuteční se ve dnech 21–23. října 2022 a Orientální ústav AV ČR na ní spolupracuje s Národní galerií Praha. Do metropole zavítají japonští mistři tohoto unikátního řemesla, aby připravili obří lampion z původních materiálů, který pak zazáří při Týdnu Akademie věd ČR, největším vědeckém festivalu v České republice. Pod jejich dohledem si budou moci zájemci na workshopu vyrobit své vlastní lampiony KOJIMA.
Výroba tradičních japonských lampionů
Na oslavy stoletého výročí přijedou z Japonska do Prahy tři mistři vzácného řemesla výroby tradičních japonských lampionů. Návštěvníci Salmovského paláce Národní galerie se budou moci podívat, jak lampiony vyrábějí. Připraveny jsou také workshopy, během nichž si zájemci budou moci vyrobit svůj vlastní vskutku japonský lampion.
„Jde o velmi speciální příležitost vidět skutečné mistry tradičního řemesla. Používají techniky z konce 18. století, speciální metody a nástroje na výrobu lampionů, které nemá veřejnost možnost vidět, pokud nenavštíví přímo jejich dílnu v Kjótu. Lampiony jsou navíc velmi praktické, odolné a přenosné,“ říká Nobuko Toyosawa z Orientálního ústavu AV ČR.
Na workshop „Vyrob si vlastní lampion“ řemeslníci dodají speciální japonský papír waši zvaný Tosa tengudžóši. Ten je považován za nejtenčí (0,03 mm) ruční papír na světě. Papír je jemný, ale odolný, takže jej malíři a tiskaři hojně používali. Dnes je na Západě známý jako „Tosa Stencil Papers“.
Mistři tohoto umění předvedou také své dovednosti při výrobě velkého lampionu o průměru 150 cm s využitím bambusového provázku, japonského papíru washi, barvy a speciálního lepidla. Ten bude slavnostně rozsvícen při zahájení Týdne Akademie věd ČR za přítomnosti japonského velvyslance.
Přednášky v sídle akademie věd ČR
V pondělí 24. října 2022 akci doplní dvě přednášky v sídle Akademie věd ČR na Národní třídě věnované historickému významu lampionů v japonské kultuře a jejich odkazu v dnešní době.
„Budoucnost tohoto odvětví je v současném Japonsku nejistá, protože řada lidí lampiony už nepoužívá. Zachování tradičního umění tak paradoxně pomáhá, když se mistrům podaří získat uznání v zahraničí, protože díky němu jsou pak více známi i žádáni doma,“ dodává Nobuko Toyosawa.
Akce se koná s podporou Strategie AV21 Anatomie evropské společnosti – historie, tradice, kultura identita.
Zdroj: Akademie věd ČR
Foto: Kojima Shoten Inc.
